"Papi le contó la historia desde antes que su familia emigrara a Los Ángeles huyendo de la guerra del narcotráfico en México: le dijo a Betita que ellos y el resto de su familia son grullas que han regresado a su tierra prometida. Pero un día Papi es arrestado por el Servicio de Control de Inmigración y Aduanas y deportado a México. Betita y su mamá, que está esperando un bebé, se quedan solas. Muy proto ellas también son detenidas y deben aprender a sobrevivir en un centro de detención de inmigrantes. La fortaleza de Betita y sus compañeros en busca de asilo buela por encima del odio que los mantiene enjaulados, pero que amenaza cada día con hacerlos caer más bajo de lo que jamás imaginaron. ¿Podrán estas familias volver a estar juntas alguna vez?" --page 4 of cover.
Nine-year-old Betita and her parents fled Mexico after her uncle was killed by the cartels, and settled in Los Angeles seeking political asylum and safety in what her father calls Aztlan, the land of the cranes; but now they have been swept up by the government's Immigration Customs Enforcement, her father deported back to Mexico, and Betita and her mother confined in a family detention camp--Betita finds heart in her imagination and the picture poems her father taught her, but each day threatens to further tear her family apart.
|
