Displaying 1 of 1 2016 Poʻo inoa: Stepping stones : a refugee family's journey Mea kākau: Ruurs, Margriet, author. Hulu: Book Ka mea paʻi puke, ka lā: [Victoria, BC] ; [Custer, WA] : Orca Book Publishers, 2016. ©2016 Hōʻike ʻano: 24 unnumbered pages : color illustrations ; 21 x 25 cm Hōʻike hoʻopōkole: A young girl and her family are forced to flee their village to escape the civil war that has engulfed Syria and make their way toward freedom in Europe. Hōʻike anaina māka: AD 660 Lexile. Nā kumuhana: Refugees -- Syria -- Juvenile fiction. Refugees -- Syria -- Fiction. Syria -- History -- Civil War, 2011- -- Refugees -- Juvenile fiction. Syria -- History -- Civil War, 2011- -- Fiction. Māhele: Bilingual books. Picture books. Kekahi mea kākau: رحيم، فلاح. / Raḥīm, Falāḥ, translator. / Badr, Nizar Ali, 1964- illustrator. / Contains: Ruurs, Margriet. Stepping stones. / Contains: Ruurs, Margriet. Stepping stones. Arabic. Kekahi poʻo inoa: هس الترقات / Hasa al-turqāt Reading Level: Accelerated Reader 3.2. Language Notes: Text in Arabic and English. ISBN 9781459814905 E kau i ka noi Ho‘ohui i ka‘u papa Expand All | Collapse All Ka‘awale E kaʻakuene kēia Nā mea i manaʻo ʻia a nui aʻe Ki‘i ‘ili nui Nānaina mea wihona Displaying 1 of 1